Isintu Esingazizwa Ngokwemasiko Amnyama
Abantu abayizithulu base-Afrika-baseMelika bebelokhu babhekene nokukhathazeka kokuthi bangabomnyama kuqala noma abayizithulu kuqala. Ngikhumbula ukufunda izingxoxo kulo magazini. Izinsiza zitholakala kubantu abayizithulu base-Afrika nabamamerica, imindeni yabo, kanye nothisha.
Izinhlangano Ezizizwe zase-African-American
Imithombo yokuqala kanye nenhle kakhulu yiNhlangano Yezizwe Zomdabu Abomnyama.
I-NBDA ibamba izingqungquthela zonyaka futhi inezahluko ezweni lonke. Enye inhlangano, i-National Alliance of Black Interpreters, ingumhumushi we-African-American kubantu abayizithulu nabanzima bokuzwa.
Amabhuku ku-Deaf African-American
Kunezincwadi ezimbalwa ezilotshiwe mayelana nokuba yisithulu ne-African-American:
- Enye incwadi ingumsindo njengekhaya , incwadi yowesifazane omnyama oyisithulu ngokukhulela abamnyama nezithulu eNingizimu.
- Kanye noLinwood Smith, u-Ernest Hairston wabhala incwadi ethi Black and Deaf eMelika (i-ISBN 0932666183).
- Enye incwadi, engingazange ngiyifunde, iyisithulu, i-Dumb no-Black: i-Akhawunti yokuPhila komndeni , nguMary Miller-Hall, eyanyatheliswa nguCarlton Press Corp. ngo-1994.
Kukhona futhi inkondlo, "Uhambo Lomuntu Omnyama, Oyisithulu" kwi-Literary Corner ekuzizwa kahle.
Izithulu eziphawulekayo zase-Afrika-baseMelika
- Izigijimi zase-Afrika-Amantombazane aseMelika: UC Curtis Pride wayengumdlali wezithala wase-Afrika-American. UKenny Walker wayengumdlali wezemidlalo oyisithulu.
- Abathengi base-African-American Amakhasimende: UCJ Jones ungumlingisi wesilisa wase-Afrika-waseMelika oyisithulu; UMichelle Banks ungumdlali oyisithulu wesifazane wase-Afrika-waseMelika.
- Abalobi base-African-American abalobi: UConnie Briscoe, owayengumhleli we-American Annals weZizwe Ezizizwayo, ubhala amanoveli. ULindsay Dunn uyisithulu nomlobi we-African-American oyisithulu.
- Abanye abayizithulu base-Afrika-baseMelika: uClaudia Gordon ngummeli wezithulu wase-Afrika-waseMelika.
Abazizwela abayizizwe zase-Afrika-baseMelika
Esinye isazi esaziwa yi-African-American emlandweni u-Andrew Foster.
Ucwaningo Ngezithulu zase-Afrika-baseMelika
Ezinye izihloko nezihloko zokudokotela ziye zanyatheliswa mayelana nezithulu zase-Afrika-baseMelika.
- Umtapo we-Gallaudet University eWashington, DC unengqikithi kwifayela, "Isibonelo sokuqinisela ukuguquguquka kwabafundi base-Afrika-baseMelika nabanzima bokuzwa ngezinhlelo ezine zeminyaka elandelayo," ngoCarolyn Estelle Williamson (2003). Esinye isingeniso nakwefayela elayibrari yaseYunivesithi yaseGallaudet "Ukuthuthukiswa kobulili, ubuhlanga, nesisithulu nokuzihlonipha kwabesifazane abamnyama, abayizithulu" nguMonica Annette Robb (2002).
- Umagazini ka-March 1998 (umqulu 143, umagazini no-1) we- American Annals of the Deaf unesihloko esikhuluma ngamantombazane abamnyama asezithulu, "Ubuhlobo phakathi kwe-raceless nokuphumelela phakathi kwabafundi bezithulu base-African-American."
- I-Cambridge Press yanyathelisa incwadi ethi Cultural and Language Diversity kanye ne-Deaf Experience , ehlanganisa isihloko esithi "KuCwaningo Lokuzimela: Okuhlangenwe nakho Kwezithungu ZaseAfrika-American," ngoDianne K. Brooks.
- I-website ye-National Multicultural Interpreter Project inezinombolo ezilandelwayo ze-curriculum yamakhono nokuzwela kwekharityhulam, kufaka phakathi ulwazi lokubhekisela.
Othisha nabazali bezintombi zase-Afrika-baseMelika
Othisha nabazali bezingane ezizithulu zase-Afrika naseMelika bangase bafune ukuhlola i-DeafEd.net e-DeafEd.net ne-African-American Children's archive. Ikhuluma ngobuzwe, imfundo, ukuxhumana kanye nezidingo zamasiko. Kukhona futhi incwadi, Abafundi Bama-Black Deaf: Isibonelo Sokuphumelela Kwezemfundo , esekelwe ekuxoxweni nabantu abayisishiyagalolunye abaphumelele ngokwezemfundo base-Afrika-baseMelika.
Izinto ezivamile ze-African-American Materials
Ilabhulali yase-Gallaudet yaseYunivesithi nayo inezinto ezingajwayelekile ezingavamile zezinto zase-Afrika nezamaMelika ezingenakukhishwa emtatsheni wezincwadi, njenge- Mississippi School for Negro Deaf, ngo-1950-1951 .
Kukhona futhi ama-clippings kwi-University Archives yezihloko ezikhuluma ngezithulu zase-Afrika-baseMelika.
Ukwaziswa kwevidiyo kwabangenalwazi base-Afrika-baseMelika
Umtapo wolwazi we-Gallaudet University unomtapo wolwazi wevidiyo, oqukethe izinto ezilandelayo zesampula zevidiyo mayelana nezithulu nabantu base-Afrika baseMelika:
- I-ASL yaseMnyama: I-Socio-History Foundations kaDkt. UCarolyn McCaskill noCeil Lucas . Lesi isethulo sevidiyo esisodwa esisayinwe kusukela ngo-2008 mayelana nesilawuli esimnyama solimi lwezandla lwaseMelika, i-Black ASL.
- Ukuhlelwa kwe- Deaf Mosaic ku-intanethi e-Gallaudet University nakho kwakunezigaba kubantu abayizithulu base-Afrika baseMelika. Ukucwaninga komtapo wezintatheli we- Deaf Mosaic kwaphakamisa lezi zigaba kubantu abayizithulu baseMelika-baseMelika:
- Umsizi ongenalutho # 611 wenza ingxenye ethi "Angizange Ngizwe Lo Mbala," umdlalo mayelana nesintu esingasithulu se-Afrika neseMelika.
- UMose Musa oyisithulu # 404 wenza ingxenye ku-Andrew Foster, owayesanda kufa.
- Umsizi ongenalutho # 112 wenza ingxenye yeHirston Earnest.
- UMose Musa oyisithulu # 202 wenza ingxenye ngasekugcineni kukaLinwood Smith, Jr.